洽
qià
accord
to make contact; to agree; to consult with; extensive
water (氵) + joining (合) = smooth accord
Water finds its level and fills every gap — 合 brings the idea of joining or fitting together, so 洽 captures the smooth, liquid ease of two things coming into accord. Think of water filling a vessel perfectly, no friction, no gaps.
我们需要和对方洽谈合作的细节。
wǒ men xū yào hé duì fāng qià tán hé zuò de xì jié。
We need to consult with the other party about the details of the cooperation.
双方经过多次洽商,终于达成了协议。
shuāng fāng jīng guò duō cì qià shāng,zhōng yú dá chéng le xié yì。
After consulting with each other many times, both sides finally reached an agreement.
Words with 洽
博物洽闻
bó wù qià wén
to have a wide knowledge of many subjects (idiom)
博识洽闻
bó shí qià wén
knowledgeable
和洽
hé qià
harmonious
商洽
shāng qià
to parley
自洽性
zì qià xìng
logical consistency
接洽
jiē qià
to discuss a matter with sb
洽商
qià shāng
to negotiate
洽询
qià xún
to inquire (of)
洽谈
qià tán
to discuss
自洽
zì qià
logically consistent
融洽
róng qià
harmonious