jìng

(bound form) respectful; to respect

to offer politely

sound from 苟 (苟) + strike (攵) = respectful deference

苟 functions primarily as a phonetic component, lending the jìng sound family; 攵, the 'strike' radical, nudges the meaning toward disciplined, directed action — the kind that underlies true respect.

+
A hand holding a stickSemantic
CarelessPhonetic

我们要老爱幼,这是好的传统。

wǒ men yào jìng lǎo ài yòu,zhè shì hǎo de chuán tǒng。

We should respect the elderly and care for the young — this is a good tradition.

他站起来,向老师了一杯茶。

tā zhàn qǐ lái,xiàng lǎo shī jìng le yī bēi chá。

He stood up and respectfully offered the teacher a cup of tea.

Words with 敬

郭敬明

guō jìng míng

Guo Jingming (1983-), Chinese young-adult fiction writer and teen pop idol

鲁子敬

lǔ zǐ jìng

Lu Zijing or Lu Su 魯肅|鲁肃 (172-217), statesman, diplomat and strategist of Eastern Wu 東吳|东吴

不敬

bù jìng

disrespect

以利亚敬

yǐ lì yà jìng

Eliakim (name, Hebrew: God will raise up)

可尊敬

kě zūn jìng

respectable

可敬

kě jìng

venerable

吴敬梓

wú jìng zǐ

Wu Jingzi (1701–1754), Qing dynasty novelist, author of The Scholars 儒林外史[Ru2 lin2 Wai4 shi3]

唐敬宗

táng jìng zōng

Emperor Jingzong of Tang (809-827), reign name of fourteenth Tang emperor 李湛[Li3 Zhan4], reigned 825-827

回敬

huí jìng

to return a compliment

夏敬渠

xià jìng qú

Xia Jingqu (1705-1787), Qing novelist, author of monumental novel 野叟曝言[Ye3 sou3 Pu4 yan2] Humble Words of a Rustic Elder

失敬

shī jìng

to show disrespect; I'm awfully sorry – please forgive me

奉申贺敬

fèng shēn hè jìng

polite congratulations (i.e. on a greeting card)