bēi

low

base; vulgar; inferior; humble

white (白) + ten (十) = something ranked low and base

The original form of 卑 depicted a hand holding a ladle or vessel low to the ground — a posture of serving and subservience. The 白 and 十 components reflect later structural shifts rather than clean semantic layers; the core image is one of lowered rank.

+
TenSemantic
WhiteSemantic

他说的那些话真的很鄙。

tā shuō de nà xiē huà zhēn de hěn bēi bǐ。

The things he said were really base and despicable.

用这种劣的手段去伤害别人是不对的。

yòng zhè zhǒng bēi liè de shǒu duàn qù shāng hài bié rén shì bù duì de。

It is wrong to hurt others using such vile and underhanded methods.

Words with 卑

阿尔卑斯

ā ěr bēi sī

alps (mountain range)

鲜卑

xiān bēi

Xianbei or Xianbi, group of northern nomadic peoples

鲜卑族

xiān bēi zú

Xianbei or Xianbi, historic ethnic group of northern nomads

自卑

zì bēi

to have low self-esteem

自卑心理

zì bēi xīn lǐ

sense of inferiority

自卑情绪

zì bēi qíng xù

inferiority complex

不亢不卑

bù kàng bù bēi

neither haughty nor humble

不卑不亢

bù bēi bù kàng

neither servile nor overbearing (idiom)

卑下

bēi xià

base

卑不足道

bēi bù zú dào

not worth mentioning

卑之,毋甚高论

bēi zhī , wú shèn gāo lùn

my opinion, nothing very involved (idiom, humble expression); my humble point is a familiar opinion

卑之,无甚高论

bēi zhī , wú shèn gāo lùn

my opinion, nothing very involved (idiom, humble expression); my humble point is a familiar opinion

More characters with 白