ǒu

accidental

image; pair; mate

person (亻) + phonetic (禺) = a paired figure, an accidental double

亻anchors the meaning in the human realm — a figure, a double, a likeness. 禺 mainly supplies the ǒu sound; the sense of pairing or chance encounter comes from the person radical.

+
PersonSemantic
A type of monkey in classical textsPhonetic

这次相遇是然的,不是计划好的。

zhè cì xiāng yù shì ǒu rán de , bù shì jì huà hǎo de 。

This meeting was accidental, not planned.

是用木头做的人形玩具。

mù ǒu shì yòng mù tou zuò de rén xíng wán jù 。

A wooden puppet is a human-shaped toy made from wood.

Words with 偶

配偶

pèi ǒu

spouse

骈偶文风

pián ǒu wén fēng

early Tang literary style despised as shallow by the classicists

齐大非偶

qí dà fēi ǒu

too rich to be a good match (in marriage) (idiom)

人偶

rén ǒu

puppet

人偶戏

rén ǒu xì

puppet show

佳偶

jiā ǒu

happily married couple

偶数

ǒu shù

even number

偶极

ǒu jí

dipole (e.g. magnetic dipole)

偶一

ǒu yī

accidentally

偶一为之

ǒu yī wéi zhī

to do sth once in a while (idiom)

偶人

ǒu rén

idol (i.e. statue for worship)

偶像

ǒu xiàng

idol

More characters with 亻